Top NIH nutrition researcher studying ultraprocessed foods departs, citing censorship under Kennedy
Когато президентът Доналд Тръмп дефинира Робърт Ф. Кенеди -младши като негов избор да управлява Министерството на здравеопазването и човешките услуги на Съединени американски щати, една група здравни откриватели беше внимателно оптимистична, че тяхната идея най -накрая ще има първенец на най -високите равнища на ръководство: тези, фокусирани върху храната и храненето.
„ Това са типовете неща, за които споделям и пиша от десетилетия! “ Марион Нестле, бележит откривател по политиката за храни, написа през ноември за някои от декларираните от Кенеди, вършат Америка още веднъж здравословни цели: Премахване на ултрапроцесирани храни от учебните заведения, ограничение на покупките на сода с спомагателна стратегия за подкрепяне на храненето (SNAP) и омаловажаващи държавни организации за спор на ползи.
Д -р Кевин Хол, старши следовател в Националните здравни институти на Съединени американски щати, провеждащ някои от единствените следени тествания в света за ултрапроцесирани храни, показа този оптимизъм.
„ Когато видях придвижването на Маха да завоюва двустранна поддръжка предходната година, това беше музика на ушите ми “, написа Хол в писмо в края на предишния месец до Кенеди и входящия шеф на NIH д -р Джей Бхатачария. „ Мислех, че след години на отбрана на клиничните проучвания на индивида за схващане на метаболитното заболяване може би най -накрая може да даде приоритет на изследванията, нужни за откриване на първопричините му. “
Вместо това Хол разгласи ранното си пенсиониране в сряда, след 21 години в NIH, в обява в обществените медии, базирайки се на цензурата на връзката на неговите проучвателен констатации.
„ Последните събития ме накараха да разпитам дали NIH продължава да бъде място, където мога свободно да организирам безпристрастна просвета “, написа Хол, отбелязвайки, че това е неговата „ житейска работа “ да „ научно учи по какъв начин нашата хранителна среда въздейства върху това, което ядем и по какъв начин това, което ядем, въздейства върху нашата физиология “ и това, като се има поради интереса на новата администрация в тези въпроси, той се надяваше да разшири тази изследователска стратегия.
Но вместо това обявата продължи: „ Изпитах цензура в отчитането на нашето проучване заради опасенията на организацията, че не наподобява изцяло да поддържа авансово основани разкази на управлението на моята организация по отношение на ултра обработената хранителна взаимозависимост. “
Хол сподели, че се е надявал, че „ е отклоняване “, което го подтиква да написа на управлението на организацията си с молба да разиска тези проблеми. Той сподели, че в никакъв случай не е получил отговор.
" Разочароващо е, че този субект създава подправени изказвания ", съобщи представител на HHS пред CNN в сряда. „ Учените от NIH имат и ще продължат да организират изявленията по отношение на своите проучвания посредством писмени отговори или други средства. Ние оставаме ангажирани да насърчаваме златни общоприети проучвания и да усъвършенстваме целите на публичното здраве. Всеки опит за изобразяване на това като цензура е съзнателно деформиране на обстоятелствата. “
Писмото на Хол до Кенеди и Бхатачария, което популяризира както в държавното управление, по този начин и във външни проучвателен кръгове и е получено от CNN, хвърля повече светлина върху това, което е довело до напускането на основен откривател на храненето от администрация, която съобщи, че е отдадена на възстановяване на храненето на нацията.
Хол изиска полемика със здравните водачи на концепциите за рационализиране на изследванията по какъв начин предлагането на храна способства за възходящите хронични болести - общ фокус на Кенеди и придвижването на Маха - и съществени опасения по отношение на обилни разстройства в проучванията и цензурата на връзката на неговите открития.
Освен това Хол написа: „ Аз също изпитвах случаи на цензура в способността си да разисквам нашето проучване. “
„ Най-много загрижени-каза той,„ беше скорошна интервенция на шеф на HHS Communications във връзка с медийното отразяване на нашето изследване за мозъчните реакции на ултра обработени храни. “
Проучването, оповестено на 4 март в списанието Cell Metabolism, употребява мозъчни изображения, с цел да види дали потреблението на ултрапроцеси с високо наличие на млечни шейкове с мазнини и захар предизвиква реакции в допамин, сходни на пристрастяващите медикаменти.
" Изненадващо ", написа Хол и неговият екип във вестника, те не са, най-малко не са задоволително огромни, с цел да бъдат взети при сканиране на домашни любимци.
„ HHS отхвърли молба за изявление от The New York Times и се свърза с репортера непосредствено, с цел да омаловажава резултатите от нашето изследване, защото нашите данни могат да се преглеждат като несполучливи да поддържат авансово основаните HHS разкази за ултра-обработената хранителна взаимозависимост “, споделя Хол в писмото. „ Писмените ми отговори на въпросите на репортера бяха редактирани и изпратени без моето утвърждение. “
Говорител на HHS отхвърли, че отговорите на Хол са редактирани. CNN прегледа копия на писмените отговори, които демонстрираха, че утвърдена версия, изпратена до кореспондент, е добавила линия, която допуска, че изследването е малко, с 50 участници. Хол означи в сряда, че в действителност той в действителност е най -големият по рода си.
Но Бхатачария, който се закле като шеф на NIH на 1 април, съобщи, че е основен приоритет да се приключи това, което той вижда като цензура във Федералната изследователска организация, като твърди по време на чуването му за удостоверение, че администрацията на Байдън се стреми да го цензурира за разнообразни възгледи за това по какъв начин да реагира на пандемията на Ковид-19.
А откривателите на храни и хранене имаха огромни очаквания за Кенеди, макар по -широките терзания на света на публичното здраве в света на неговата история на разпространяване на дезинформация по отношение на имунизациите - терзания, които се усилват единствено с това, че в Тексас и близките положения се усилиха смъртоносната експлоадиране на морбили.
По отношение на храната целите на Кенеди изглеждаха по -приведени в сходство с множеството университетски здравни откриватели.
„ Надявах се на администрацията